語学/Language Study ピアノ
アルド前回，音楽用語のフェルマータを取り上げましたが，今回はピアノ(piano)という用語を取り上げます。ミライ姐楽器の名前，または「弱く」の指示記号ね。塾生一般的なイタリア語でも「弱く」の意味ですか？アルド一般的には形容詞として「平らな」...
eng/英語/English
語学/Language Study 
語学/Language Study 4か国語の動詞活用比較
アルド私は語学系のブログを書くほどのマニアですが，様々な言語の比較に興味があります。ミライ姐ありすぎでしょ。アルド冒頭の比較表は，私が以前に作ったものです。塾生英語って，意外と語形変化が少ないんだなあ……アルド日本語と英語しか知らない人が，...
語学/Language Study 47都道府県を様々な文字で
アルド47都道府県を様々な文字で表現してみました。参考にしてください。
語学/Language Study 2か月ずれる
ミライ姐9月になるといつも気になるんだけど，英語の月名称が，ラテン語の数詞と異なるのよね。月名英語名ラテン語数詞9月Septemberseptem(7)10月Octoberocto(8)11月Novembernovem(9)12月Decem...
リベラル・アーツ/Liberal Arts あれから20年
アルドアメリカ同時多発テロが起きたのは2001年の9月11日，火曜日。あれから20年が経ちました。塾生僕たちは生まれていませんが，聞いたことがあります。ミライ姐いずれ歴史の授業で習うわよ。アルド私は大学生で，学生寮の自室で後輩とテレビの生中...
語学/Language Study 数字は複雑
ミライ姐当サイトの各言語の解説にて1から10までの数え方を，各言語の綴りとカタカナで紹介しています。まだすべての言語が揃っているわけではありませんが，興味があれば御覧ください。アルド数字の数え方は，言語により様々です。桁数が増えても機械的に...
語学/Language Study 5連続that
アルド有名な英文を読解してみましょう。説明しやすいようthatに番号を付けます。通行人AI think that1 that2 that3 that4 that5 girl said is wrong.ミライ姐5連続のthatは有名ね。アル...
語学/Language Study 言語により異なる色のイメージ
塾生寺子屋「図南の翼」のスクールカラーは何色ですか？アルド青色です。ミライ姐青い翼も珍しいわね。アルド色といえば，言語によりイメージは全く異なります。例えばピンク映画というものがあります。ミライ姐成人向け映画のことね……って，お子様には早い...
リベラル・アーツ/Liberal Arts 紅とブラック
ミライ姐勉強に疲れたら，お茶を飲んで心を落ち着かせましょう。塾生紅茶か緑茶か，ウーロン茶もいいなあ。ミライ姐ところで，緑茶はgreen teaだけど，紅茶はblack teaよね。アルドそうですね。例えば中国茶には黒茶と呼ばれるものがありま...
文学/Literature フローズンから膨らむ想像力
ミライ姐文学作品や映画のタイトルは，言語によって違うのよね。アルド例えばディズニーのアニメ『アナと雪の女王』の英語原題はFrozenです。ミライ姐凍ったの？塾生意外とそっけないタイトルですね。アルド例えばメジャーな言語では次のように訳されて...