寺子屋「図南之翼」/Terakoya for Aspirants

国語に強くなれ/Japanese Booster

じっかん

アルド 先回はドンジャラの話から,合同式の話に飛躍しました。 ミライ姐 合同式のお話も聞きたいけど,牌の名前を甲とか乙で設定したわね。 塾生 なんとなく聞いたことがあります。 アルド これらは十干(じっかん)というものです。 漢字 音読み ...
数学/Mathematics

発展ではなく必修にしたい

アルド 私が小学生の頃,地元の友達とドンジャラというゲームを遊んだものでした。 ミライ姐 メーカーによって名前が異なるわね。ドンジャラは現在のバンダイが発売しているし,現在のタカラトミーからはポンジャンという名前で発売されていたのよね。 ア...
名言/Famous Phrase

命ある限り神戸を愛したい

アルド 前回はシャンソンの名曲『愛の讃歌』から,ちょっと不道徳な歌詞を紹介しました。 ミライ姐 日本でも親しまれている曲よね。越路吹雪さんとか,美輪明宏さんとか。 アルド この曲の有名な替え歌があります。Jリーグのヴィッセル神戸の応援歌であ...
名言/Famous Phrase

不道徳?

アルド 私は高校時代にシャンソンを聞きながらフランス語を勉強していました。 ミライ姐 気に入った曲を歌えるようになれば,語学力が向上するわね。 アルド 今回はシャンソンの名曲『愛の讃歌』(Hymne à l’amour)の一節を紹介しましょ...
名言/Famous Phrase

虎がタバコを吸っていた頃

塾生 2022年,明けましておめでとうございます。 ミライ姐 おめでとうございます。 アルド おめでとうございます。 塾生 2022年は十二支では寅(とら)ですね。 ミライ姐 アルドさんは2021年の元日にねずみの話を投稿しているけど,20...
富山/Toyama

サクラマスのように

アルド 激動の2021年も終わります。 ミライ姐 アルドさん,1年間毎日ブログ更新お疲れさまです。 アルド 大変でしたが充実した1年でした。2022年は毎日更新ではなく,少々更新頻度を落とそうかと思いますが,お勉強に有益な情報は都度お届けし...
名言/Famous Phrase

青年の誓い1928

アルド 前回はマレー語とインドネシア語について話しましたが,マレー語とは別に,インドネシア語という名前が誕生したのは1928年のことです。 ミライ姐 それまではマレー語の方言の認識だったけど,一つの国の国語としての地位を得たのね。 アルド ...
語学/Language Study

マレー語とインドネシア語

アルド 当寺子屋にはマレー語とインドネシア語のページがありますが,両言語は非常に似通った言語です。 ミライ姐 文字の数え方とか,よく似ているわね。 マレー語で数を数えてみよう 1 ساتو satu サトゥ 2 دوا dua ドゥア 3 ...
語学/Language Study

男性と女性の区別があるにも関わらず

アルド 前回はロシア語の数詞,具体的には「何個の何々は」の言い方を学びました。 ミライ姐 数詞が主格でも,2から4は名詞を単数生格に,11以降は名詞を複数生格にしたわね。 塾生 あのややこしい奴ら! アルド アラビア語はもっと複雑です。アラ...
ロシア語検定3級への道/Russian Exam

単数と複数の区別があるにも関わらず

アルド ロシア語の数詞をまとめました。ダウンロードはこちらから。なお,語尾やアクセントなどが不規則な箇所は赤字で,共通語尾は青字で表記しています。ロシア語検定3級には主格の場合の「何個の何々は」という表現を書く問題が出題されます。これがかな...