越中万葉かるたの和歌を現代風に（第5話）

越中万葉かるたの和歌を現代風にアレンジするシリーズ。本日は5首目の短歌を紹介します。

あきのよわ・あかときさむし・しろたえの・いもがころもで・きむよしもがも

「白たへの」は衣類を表す単語や，白いものを表す単語（雲，月，雪など）を導く枕詞です。この歌は奈良の都に妻を残して越中に赴任した大伴家持を気遣い，先に赴任していた大伴池主が詠んだものです。

なるほど。