伯仲するキョウダイ

国語に強くなれ/Japanese Booster
アルド
アルド

前回,私の父とおじは全員が富山県の高校出身だと言いました。

ミライ姐
ミライ姐

「おじ」をひらがなで書いていたわね。

塾生
塾生

漢字で書くと「伯父」「叔父」のようですね。

ミライ姐
ミライ姐

使い分けはあるの?

アルド
アルド

自分の親より年上であれば「伯父」を,年下であれば「叔父」を使います。これは「伯母」「叔母」も同様です。

塾生
塾生

おば。

アルド
アルド

というわけで,私には父方に叔父が2人と叔母が2人,母方に伯父が2人と伯母が1人と叔父が1人います。

塾生
塾生

ややこしい。

ミライ姐
ミライ姐

伯や叔の字にはどんな意味があるの?

アルド
アルド

伯仲叔季という四字熟語があります。順に長男,次男,三男,末弟という意味です。慣用句で「実力が伯仲している」と言いますが,これは長男と次男がともに優秀ということですね。

ミライ姐
ミライ姐

長男と三男を表す単語から,伯父や叔父などの単語が作られたのね。

塾生
塾生

仲と季はどこに行きましたか?

アルド
アルド

鋭いですね。この理屈なら,父母より年上で一番上の兄が伯父,父母より年上だが最年長でない兄は仲父,父母より年下だが最年少でない弟は叔父,父母より年下で最年少の弟は季父というべきですね。

塾生
塾生

もっとややこしい。

ミライ姐
ミライ姐

辞書によっては季父や季母という単語があるみたいだけど……一般的ではないわね。

アルド
アルド

というわけで訂正です。私には父方に叔父が2人と叔母が1人と季母が1人,母方に伯父が1人と仲父が1人と仲母が1人と季父が1人います。

ミライ姐
ミライ姐

日本語ではキョウダイの年齢にこだわるけど,ここまで区別したら日常会話が大変ね。

寺子屋「図南之翼」(L’Académie d’Aspiration)

コメント