크루스 지장/クルス地蔵(MLIG-003-kor)

Multilingual Itoigawa Geopark
ミライ姐
ミライ姐

当記事は韓国語(kor),英語(eng)で書いています。
This post is written by Korean(한국어) and English.

ジオ蜻蜓
ジオ蜻蜓

에도 시대의 일본에서는 크리스트교 신앙이 금지되어 있었습니다.

アルド
アルド

江戸時代の日本ではキリスト教の信仰が禁止されていました。

ジオ蝦蟇
ジオ蝦蟇

일부 크리스트교도는 불교를 신앙하는 척하고 크리스트교 신앙을 계속했습니다.

アルド
アルド

一部のキリスト教徒は仏教を信仰するふりをして、キリスト教の信仰を続けました。

ジオ蜻蜓
ジオ蜻蜓

이토이사와의 지키시인이라는 절에는 크루스 지장이라는 지장이 있습니다.

アルド
アルド

糸魚川の直指院という寺には、クルス地蔵と呼ばれる地蔵があります。

ジオ蝦蟇
ジオ蝦蟇

지장은 불교 승려의 일종입니다.

アルド
アルド

地蔵は仏教僧の一種です。

ジオ蜻蜓
ジオ蜻蜓

크루스 지장의 머리에는 십자가가 새겨져 있습니다.

アルド
アルド

クルス地蔵の頭には十字架が彫られています。

寺子屋「図南之翼」(Aspirational School)

コメント