アクセント記号を打ち出す

語学/Language Study
アルド
アルド

ロシア語にはアクセントを表す記号がありますが,一般的な文章では表記しません。

ミライ姐
ミライ姐

教科書や辞書など,限られた場面で使うのね。

塾生
塾生

パソコンやスマホで,アクセント記号付きの文字はどうやって入力しますか?

アルド
アルド

ちょっと難しいので,私はパソコンで単語登録をしています。例えば「ろろあ」と入力すると,アクセント記号付きのаが出力されるようにしています。

よみ単語品詞コメント
ろろあа́アルファベットロシア語аの力点
ろろいи́アルファベットロシア語иの力点
ろろいぇе́アルファベットロシア語еの力点
ろろうу́アルファベットロシア語уの力点
ろろうぃы́アルファベットロシア語ыの力点
ろろえэ́アルファベットロシア語эの力点
ろろおо́アルファベットロシア語оの力点
ろろやя́アルファベットロシア語яの力点
ろろゆю́アルファベットロシア語юの力点
塾生
塾生

ろろあ,ろろい,ろろう……

アルド
アルド

初めは「あー」「いー」「うー」などで登録していましたが,他と紛らわしいのですね。

ミライ姐
ミライ姐

「ろろあ」なら他の単語に変換される可能性は低いわね。必要な方はコピペしてご自身のパソコンに登録してください。

アルド
アルド

ちなみに私は,会社のパソコンに以下の文を単語登録しています。

よみ単語
おせせお世話になっております。
いじじ以上よろしくお願いいたします。
ミライ姐
ミライ姐

仕事のメールで手を抜くのね。

寺子屋「図南之翼」(Terakoya for Aspirants)

コメント