deu/ドイツ語/German
ドイツ語形容詞変化表
語学/Language Study ヒトの手の指（第1話）
アルド 言語によって物の区切りは様々です。今回から4回シリーズでヒトの手の指を表す単語を見ていきましょう。 ミライ姐 英語ではfingerだけど，親指はthumbというわね。確か足の指はtoeという別の単語だったわね。 アルド 日本語でも足...
Multilingual Itoigawa Geopark Soma Gyofu/相馬御風(MLIG-001-deu)
ミライ姐 当記事はドイツ語(deu)，英語(eng), イタリア語(ita)，韓国語(kor)で書いています。 This post is written by Germany(Deutsch), English, Italian(Itali...
語学/Language Study 新たに認められた文字（ドイツ語）
アルド 前々回はイタリア語で廃止されたîの文字，前回はロシア語で廃止されなかったが頻度が激減したъの文字を紹介しました。今回は趣向を変えて，新たに認められた文字をドイツ語から紹介します。 ミライ姐 元々あったの？ アルド 古くから必要性が議...
語学/Language Study モナコとミュンヘン
アルド 私はイタリア語を専門にしそこねた理系の人間です。今でもイタリア語は好きな外国語のひとつです。 ミライ姐 動詞活用表までオリジナルだものね。 塾生 1本のスパゲッティはスパゲッティでないとか。 アルド さて，国名や都市名などは現地語と...
語学/Language Study 4か国語の動詞活用比較
アルド 私は語学系のブログを書くほどのマニアですが，様々な言語の比較に興味があります。 ミライ姐 ありすぎでしょ。 アルド 冒頭の比較表は，私が以前に作ったものです。 塾生 英語って，意外と語形変化が少ないんだなあ…… アルド 日本語と英語...
語学/Language Study ギリシャからロシアに文字は旅して（第2話）
アルド 前回は1918年以前に使われていたロシア語の文字を紹介しました。当時はギリシャ語由来の単語などで，3種類の「イ」を書き分けていました。現在はすべてИに統合されています。 ギリシャ文字 文字名称 古典ギリシャ音 古いロシア語 Ι ι ...
語学/Language Study オーストラリアではなくエスタライヒ
塾生 ヨーロッパにあるオーストリアと，太平洋にあるオーストラリアは似ていて，よく間違えます。 アルド 語源を調べると，オーストリアは「東の国」で，オーストラリアは「南の国」という意味だそうです。 ミライ姐 オーストリアはドイツの東……よね。...
リベラル・アーツ/Liberal Arts 紅とブラック
ミライ姐 勉強に疲れたら，お茶を飲んで心を落ち着かせましょう。 塾生 紅茶か緑茶か，ウーロン茶もいいなあ。 ミライ姐 ところで，緑茶はgreen teaだけど，紅茶はblack teaよね。 アルド そうですね。例えば中国茶には黒茶と呼ばれ...
文学/Literature フローズンから膨らむ想像力
ミライ姐 文学作品や映画のタイトルは，言語によって違うのよね。 アルド 例えばディズニーのアニメ『アナと雪の女王』の英語原題はFrozenです。 ミライ姐 凍ったの？ 塾生 意外とそっけないタイトルですね。 アルド 例えばメジャーな言語では...
糸魚川ジオパーク/Itoigawa Geopark ネクタイとジェンダー
アルド 私の愛用のネクタイをご覧ください。糸魚川ジオパークのマスコットキャラクター「ぬーな」「ジオまる」です。 塾生 かわいい。 アルド それはさておき，前回はネクタイとクロアチアについて話しました。英語以外のヨーロッパ言語ではネクタイの語...