Soma Gyofu/相馬御風(MLIG-001-deu)

Multilingual Itoigawa Geopark
ミライ姐
ミライ姐

当記事はドイツ語(deu),英語(eng), イタリア語(ita)韓国語(kor)で書いています。
This post is written by Germany(Deutsch), English, Italian(Italiano) and Korean(한국어).

ジオ蜻蜓
ジオ蜻蜓

Soma Gyofu ist ein Dichter aus Itoigawa.

アルド
アルド

相馬御風は糸魚川出身の詩人です。

ジオ蝦蟇
ジオ蝦蟇

Er ist berühmt dafür, dass er viele Liedtexte verfasst hat, wie das Schullied der Waseda Universität.

アルド
アルド

早稲田大学の校歌など、多くの歌を作詞したことで有名です。

ジオ蜻蜓
ジオ蜻蜓

Wir können zu seinem Haus im Zentrum von Itoigawa gehen.

アルド
アルド

糸魚川市の中心部にある御風の家を、見学することができます。

ジオ蝦蟇
ジオ蝦蟇

Das Haus, in dem er geboren wurde, brannte bei dem großen Brand 1911 aus.

アルド
アルド

御風が生まれた家は1911年の大火事で焼失しました。

ジオ蜻蜓
ジオ蜻蜓

Das heutige Haus wurde 1928 erbaut.

アルド
アルド

現在の家は1928年に建てられたものです。

コメント