名言/Famous Phrase 革命でございます
アルド 前回はルイ14世をとりあげたので，今回はルイ16世の会話を紹介しましょう。 ミライ姐 1789年7月14日，火曜日の夜。パリのバスティーユ牢獄が襲撃されました。フランス革命の始まりです。ルイ16世が侍従に状況を聞きました。 通行人A...
語学/Language Study
名言/Famous Phrase 名言/Famous Phrase チンは国家なり
アルド 外国語の名文を紹介するシリーズ，今回はフランス国王ルイ14世を象徴する言葉です。 通行人A L'État, c'est moi. 朕は国家なり。 アルド レタッ，セモワ。 塾生 短くて覚えやすいのはいいのですが，朕という漢字が難しい...
語学/Language Study 2か月ずれる
ミライ姐 9月になるといつも気になるんだけど，英語の月名称が，ラテン語の数詞と異なるのよね。 月名 英語名 ラテン語数詞 9月 September septem(7) 10月 October octo(8) 11月 November nov...
リベラル・アーツ/Liberal Arts 国際標準の月曜日
アルド 日本で一般的に販売されているカレンダーは日曜始まり，すなわち日曜日が一番左，土曜日が一番右に配置されています。しかし，私は気に入りません。 ミライ姐 アルドさんは月曜始まりの手帳を使っているわよね。 アルド 土日が休みなので，土日が...
国語に強くなれ/Japanese Booster 気に入らない国語用語
アルド 今日は私の国語観についてお話しましょう。漢字と仮名遣いについてです。 ミライ姐 現代国語では，常用漢字を使い，現代仮名遣いで表記するわね。 塾生 古文では歴史的仮名遣いを使います。書籍によっては漢字が旧字体になっていることもあります...
リベラル・アーツ/Liberal Arts あれから20年
アルド アメリカ同時多発テロが起きたのは2001年の9月11日，火曜日。あれから20年が経ちました。 塾生 僕たちは生まれていませんが，聞いたことがあります。 ミライ姐 いずれ歴史の授業で習うわよ。 アルド 私は大学生で，学生寮の自室で後輩...
名言/Famous Phrase 金の雨と石の雨
アルド 本日も外国語の名言を紹介します。マレーシアのことわざです。 通行人A Hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri, lebih baik di negeri se...
名言/Famous Phrase お前は考えなかった。だからお前は存在しなかった。
アルド フランスの哲学者，デカルトの有名なフレーズです。まずはフランス語から。 通行人A Je pense, donc je suis. 我思う，ゆえに我あり。 アルド ジュポーンス，ドンッ・ジュシュイ。 ミライ姐 ラテン語でも知られている...
名言/Famous Phrase 世界一難しい早口言葉
アルド 文字のない言語は多いですが，手話などを除けば基本的に言語には発音がつきものです。 塾生 自国語で区別していない発音が，外国語で区別されていると，身につけるのが大変です。 ミライ姐 自国語でも難しい発音はあるわよ。例えば早口言葉ね。 ...
名言/Famous Phrase 愛と信頼
ミライ姐 先日は東京オリンピック，パラリンピック招致時のフランス語の名言を紹介しました。 アルド 今回はCMでおなじみのフランス語を取り上げましょう。 通行人A Il offre sa confiance et son amour. アルド...